Genesis 19

<<  GENESIS 19  >>

1Zanlam fangin vancung mite panih khiah Sodom khua ah hleng i. Lot in hmu fangin amahte khiah caang ai amahte khiah zul in a lu ut i. 2Amah in, “I bawite, ning hnenum kaimah innah zancam tuhin tlung tuhin ning ngen ing.  Cen ning ke khai som in thangha khuahma niu in tho in ning nuamhmun ah feh tuu-ih.” ti in ruai i. Amahte in, “I hlah. Zan khuavaar lentawng ah cam tuh i ing.” ti in sawn i. 3Lot in amahte khiah a khengkhebel in ruai manin anite khai a inn ah tlung i. Amahte ca in Lot in rongdo ai col tel lo sangreu khai em ai amahte in ei i.

4Ikhalselai anite khai it man hlanah Sodom khua ai pasal upa le naupang te khiah nuamhmun caangin kawi ai Lot inn khiah a cingkim in kulh ai  5Lot khiah ko ai, “Na inn ah tun zanah zin na tlung tu mite a konah i? Kin hnenah kawih tu lai amahte thawn sual kin nuam i.”ti in ruai i. 6Ciafangin Lot khai amahte hnenah dawngkham pua ah suak ai dawng khiah kham ben fangin 7amahte hnenah, “Rualte, huatsuak ze mah ih, ti in ning ngen ing.  8Sik tuu-ih. Tunin tlangval thawn itkhat awng lai lo fenu panih nai ing. I fenute khiah ning hnenah kawih ngangkhaw, ning nuam bangin amahte vumah bawn tuu-ih. Ikhalselai he mite hnenah ngawn zaikhai bawn mah ih. Ziangmanti fangin i ben tuhai i innah tlung i.” ti in rel i.  9Ikhalselai anite in, “Kin pial tu.” ti in ti i. Ciafangin anite in, “He pa heh kin hnenah  vai ai tunin kin thukhantu cang nuam i. Amahte hnakin rauh sawnin na bawn tuh i ing.”ti in ti i. Ciatih in amahte in Lot khiah nem ai dawngkham khiah ek dawn i. 10Ikhalselai vancung mite in amahte kut khiah suah ai Lot khiah inn songah amahte hnenah duk teu ai dawng khai kham i. 11Cia dawngkham ai mite a cik le a liante khiah amahte in mitvai ruai manin amahte in dawngkham khai tawk thill lo i.

12Ciafangin Lot hnenah, “Heta ai lo a dang na fenu pate le na fapate le fenu le he khua songai na naihnak veksenin he khua songin tlanpui tu. 13Ziangmanti fangin he khua khiah hnawmcan tuh berh i ing. Ziangmanti fangin hete sualhnak khiah BAWIPA hmai ah a rauhze manin BAWIPA in he khua hnawmcan tuhin kin hlat i.” ti in rel i. 14Ciafangin Lot khai khua songah feh ai a fenu nu tu a fenu pate hnenah kawi ai, “Tho in he khua songin suak tuu-ih. Ziangmanti fangin BAWIPA in he khua khiah hnawmcan tuh i.” ti in rel i. Ikhalselai anite in Lot relhnak khiah a lilam vuah tlang i.

15A thangha fangin vancung mite in Lot hnenah, “A rang in tho tulai heta ai na nu le na fenu panih khiah tlanpui tu. Cialo fangin he khua mite sualhnak in na khuk ngah mawh ngai.” ti in rel i. 16Lot in hnuakfual in um fangin vancung mite in Lot le a nu le a fenute panihte khiah amahte kut in duk i. Ziangmanti fangin BAWIPA in amah te khiah ngaihhar i. Ciamanin amahte in Lot khiah khua pua ah suah i. 17Amahte khiah khua pua ah tlan ben fangin amah in, “Ning thi lo hnak tuhin tlan tuu-ih. Ning khelleh khai her mah ih. He zawllai hmunah khai um lo in mualtlaang vumah tlan tuu-ih. Cialo fangin ning thi mawh ngai.” ti in ruai i.

18Ciafangin Lot in amahte hnenah, “BAWIPA, ciatih in i ma seh. 19Na hnenum kaimah khiah ngaih i har zo i si. Na ninghiohnak a lian ngai khiah i hmuh zo ai i nunhnak i o sah zo i si. Mualtlaang ah tlan thill lo ing. Ziangmanti fangin a pha lo in i hnawh tuhai i thi tuh lio i. 20He khua khiah nong sawn i. Cen cia khua khiah a cik khai cik i. Cia khua ah tlan sawn ngangkhaw i nung tuh i. Cia khua khiah a cikniu i lo im?” ti in sawn i. 21Amah in Lot hnenah, “He na ngenhnak khai na pe ing: he khua niu khiah hnawmcan tuh lo ing. 22Ikhalselai a rang in tlan tu. Ziangmanti fangin ciata ah na hleng hlan lo zai khai bawn thill lo ing.” ti in ti i. Ciamanin cia khua khiah Zoar ti in ko i.

23Lot khai Zoar khua ah lut fangin laivum ah nisuak pan i hang.

24Ciafangin BAWIPA in Sodom le Kawmawrah vumah kat le mei khiah vancung in tlok ruai ai cia khuate khiah laipua le khua songai umtu mi hmuahhmuah le laivum ai pohnak hmuahhmuah kawmin hnawmcan sio i.

26Ikhalselai Lot nu in Lot hnua in a hnualam khiah her le ci khuam pui ah cang lio i.

27Abraham khai a thangha zingtlaniu in BAWIPA hmai ai a ding hmunah kawi ai 28Sodom le Kawmawrrah le cia ram zawllai hmunlam khiah sik ai ciata ai meikhu khiah meipual meikhu bangin vanah kai khiah hmu i.

29BAWIPA in cia zawllai hmun lam ai khua te khiah hnawmcan fangin Pathian in Abraham khiah hih ai Lot umhmun khuate khiah hnawmcan fangin Lot khiah cia hmunin luat ruai i.

30Lot khai Zoar in suak ai mualtlaang vumah a fenu panih thawn feh i. Ziangmanti fangin Zoar ah um ngam lo i. Ciamanin khukua songah a fenu panihte thawn um i. 31Ciafangin a fenu upa sawn in a fenu naute hnenah, “Kin pa heh tar zo i. Cen laivum danin kin nu tuhin pasal pakhat khai um lo i. 32Kawi tulai kin pa khiah capittizu ding ruai nga singkhaw kin pa cii pai lohnak tuhin kin pa thawn itkhat nga sing.” ti in sawm i. 33Ciafangin cia zanah a pa khiah capittizu ding ruai le a fenu upa khai a pa thawn itkhat i. Cen a pa in a fenu it lam le a tho lam khai ling lo i. 34A thangha fangin a fenu upa sawn in a nau hnenah, “Mizan ah i pa thawn itkhat i ing. Tun zanah khai capittizu ding ruai leh thio nga singkhaw i pa cii pai lohnak tuhin nang khai i pa thawn itkhat tu.” ti in rel i. 35Ciafangin cia zanah a pa khiah capittizu ding ruai leh thio ai a fenu nauta sawn khai tho ai a pa thawn itkhat i. Ikhalselai a pa in a fenu it lam le tho lam khai ling lo i. 36Ciatih bangin Lot fenute in a pa fa paai kawm i. 37A fenu upa sawnin fapa nai ai Moab ti in a hming sa i. Tunnia tianin Moab khiah Moab mite pa i. 38A fenu nauta sawn in khai fapa nai ai Ben-ammi ti in a hming sa i. Amah khiah tunnia tian Ammon te pa i.

<<  GENESIS 19  >>