Isaiah 56

<<  ISAIAH 56  >>

1 Bawipa in, “A hmanin thukhan tu. Dikcang niu in per tu.
Ziangmanti fangin i ohnak khiah hleng banghma i hang.
I dikcanghnak khiah lar ruai tuh i hang.

2  Hetih bang ai bawn tu pa khiah hmuifu i.
Hetih bangai hlun tu pa khiah hmuifu i.
Cen Sabbath khiah rim ruai lo tu le
A kut in a pha lo bawn awl tu pa khiah hmuifu i.”ti in ti i.

3  Bawipa hnenah kop tu ram dang mi fapa in,
“Bawipa in kaimah khiah a minungte hnenin
a tumce in ii dah i.”ti ma seh.
Tilret hnak pa in, “Kaimah khiah thing ro keng bang ing.”
ti  ma seh.

4  Ziangmanti fangin Bawipa in,
Tilret hnak pa in i Sabbath khiah ul in,
I lungkhimhnak khiah hlunin
I thukham khiah bawn lekhaw,

5  Amahte khiah ii inn songah le a khan songah
umhmun tuh pe tuh ing.
Cia khiah fapa le fenu nai tah in pha sawn tuh i.
Amahte khiah kumzangza taang tuhin hming pe tuh ai
aisu in khai hnawm sah tuh lo i.

6  “Cen Bawipa hnenah kop ai amah naper sah tuh le
Bawipa hming khiah it in, a hnenum cang tu le
Sabbath khiah rim lo ai ul tu mite hmuah in
ram dang mite khai i tu seh,

7  Amahte khiah a cianghlim i mual vumah kawih tuh ai,
Sawngen hmun i inn ah ang in um ruai tuh ing.
I awlta vumah amahte in mei thawn taihnak a hlu le
amahte raithawn hnak khiah saang sah tuh i.
Ziangmanti fangin i inn khiah
mi phun hmuahhmuah sawngen hmun inn ti in ko tuh i.”

8  A lonhnak Israel mite khawmtu Bawipa Pathian in,
“A hnenah khawm lohnak a dangte khiah
amah hnenah khawm tuh ing.”ti in rel i.

9  Hampalak ai le tupui songai umtu
ramsa te, mite kai tuhin kawi tuu-ih.

10 A santari kiltute khiah mitvai i.
A veksenin linghnak nai lo i.
Amahte khiah a voi uicote i.
Amahte in ca thiam lo i.
Bual in it in mitmu tuh lek nuam i.

11 Amahte khiah pamhap uicote i.
A thaam nia nai lo i.
Amahte khiah linghnak nai lo tukhalte i.
Amahte ca lek ian ruat tlang i.
Amahte miat tuhhnak lek khiah nuam hmun cang ah sii i.

12 Pakhat pa in, “Heta ah kawi tu. Capittizu kawi tuh ing.
A ri thai zu khiah kham pek in ding nga sing.
Tunnia bangin thangha ah khai
a tam amam in um tuh i.”ti in ti i.

<<  ISAIAH 56  >>