1Saul in Israel mite khiah kum khat uk i. A kumnih hnak khim fangin, 2Saul in Israel mite thawng thum khiah ril i. Thawng nihte khiah Saul thawn Mikmash le Bethel mualtlang ah um i. Thawng khat te khiah Jonathan thawn Benjamin ram Kibeah ah um i. A dang mite tu a veksenin amahte inn tenah tlung ruai i. 3Ciafangin Jonathan in Keba ai Filistin raalkapte khiah taih ai cia khiah Filistin te in za i. Ciafangin Saul in Israel ram hmuah ah thirhlung tum ai, “Hebru mite in za tuu-ih!” ti in ti i. 4Ciafangin Israel mi veksenin Saul in Filistin raalkapte taih manin Israel mite khiah Filistin mite lakah a ningdul kul cang i, ti in za i. Ciafangin Israel mite khai hmunkhat in Kilkal ah Saul hnenah ko i.
5Ciafangin Filistin te khai Israel mite tawng tuhin thawng sawmthum siphuh leng le siphuh to pawl thawng ruk thawn hmun khat in khawm tlang ai amahte khiah varkam ai runsiat zah in taam i. Anite khai Beth Aven ziatlam ai Mikmash ah zancaam i. 6Israel mite in amahte khiah a laukul khiah hmu fangin (ziangmanti fangin amahte khiah thin hnaihnok rauh i), anite khai khu kua cang le hnuhhing hnia le lungkua ah le lai kua le rawnkua cang ah relh tlang i. 7Hebru hrekkhat tu Jordan khiah tan ai Kad le Kilead lamah tlan i. Saul tu Kilkal ah um hlen le Israel mite in thing biakbo kong in hlun i.
8Ani khai Samuel ai tiam ciahnak a cuu bangin, ni sarih haak i. Ikhalselai Samuel khai Kilkal ah hleng nawn lo i. Israel mite khai Saul hnenin piak tlang i. 9Ciamanin Saul in, “Mei ai tai tuhhnak a hlu le remhnak a hlu khiah i hnenah kawih tuu-ih.” ti in ruai i. Ciafangin Saul in cia mei ai taihnak a hlu khiah hlu i. 10Mei ai taihnak a hlu hlu ben sawng fangin, Samuel khai hleng i. Saul khai Samuel tawk tuh le caang tuhin feh i.
11Ciafangin Samuel in, “Ziang bawn i si?”ti in zawt i. Saul in, “Israel mite khiah i hnenin piak ai, nang le na tiamhnak nia ah hleng lo ai, Filistin te le Mikmash ai hmunkhat in khawm tlang manin, 12kai in, ‘Filistin te khiah Kilkal ah i hnenah i tawng tuhin kawi tuh i hang. Inapui ai Bawipa hnenah ninghio ngen lai lo ing.’ ti in ti ing. Ciamanin kai khai a kul bel i ti in ruat ai mei ai taihnak a hlu hlu ing.” ti in sawn i. 13Ciafangin Samuel in Saul hnenah, “Na bawnhnak khiah na voi ngai i. Bawipa na Pathian in na ruaihnak a thukham khiah hlun lo i si. Tunin Israel mite vumah na ukhnak khiah Bawipa in na kho sah tuh napui i. 14Ikhalselai tuntu na ukhnak khiah taang tuh lo i. Nangmah in Bawipa thukham khiah hlun lo manin Bawipa in amah thinlung daihhnak bang mi pakhat khiah sii zo ai Bawipa in cia pa khiah a minungte khawngtu tuhin ruai zo i.” ti in rel i. 15Samuel khai ciata in tho ai Kilkal in Benjamin ramai Kibeah ah feh i. Ciafangin Saul in amah thawn umtu mite khiah siar ai zaruk tluk i.
16Saul le a fapa Jonathan le amahte thawn umtu mite khiah Benjamin ramai Kibeah ah um i. Ikhalselai Filistin te khiah Mikmash ah caam i. 17Ciafangin Filistin camp songin mi roktute khiah hmun thum in suak i. Hmun khatte khiah Ophrah lam in Shual ramah feh i. 18Hmun khatte khiah Beth Horon lamah feh ai hmun khatte khiah nelrawn hmunlam Zeboim Rawn zawllai hiang lamah feh i.
19Ciafangin Israel ramah pumsutu pakhat bang khai um lo i. Ziangmanti fangin, Filistin mite in, “Israel mite in vang le fei te bawn mawh ngai.” ti in ti i. 20Ikhalselai Israel mite khai Filistin mite hnenah, a tuhmui, a taruang, a haihpui, a vangkawn te tat tuhin kawi de i. 21Tuhmui le taruang le kawpia le haihpui tat man le kawlpaw khalhnak thir zuum man khiah shekel hmun thum khan hmun nih pe de i. 22Ciamanin raal tawng nia ah Saul le Joanthan thawn umtu raalkapte kut ah vangsau le fei pakhat bang khai um lo i. Saul le a fapa Jonathan lek in nai i. 23Ciafangin Filistin raalkapte khai Mikmash lamah kawi i.