Moses La
1Ciafangin Moses le Israel mite in he la khiah Bawipa hnenah sa i:
Bawipa hnenah lasa tuh ing.
Ziangmanti fangin Amah in hming
thang ngai in neh i.
Siphuh le a vumai totu pa khiah tipui
songah Amah in lon i.
2 Bawipa khiah i tha le i la i.
Amah khiah i o tu i.
Amah khiah i Pathian i.
Amah khiah cuan tuh ing.
Amah khiah i paa te Pathian i.
Amah khiah hming thang ruai tuh ing.
3 Bawipa khiah mi raaltawng tu i.
A hming khiah Bawipa i.
4 Amah in Pharaoh siphuh lengte le a
raalkapte khiah tipui songah lon teu i.
A raalbawi pha ber ber te khai
Ti San songah ti in lan ruai i.
5 Amahte khiah ti in cum berh ai
lungto bangin ti songah tlok sek i.
6 Na kiahhan kut khiah Aw Bawipa,
power thawn dim ai na kiahhan kut
in raalte khiah zaan ruai sio i.
7 Na tawng tu te khiah na power
thawn neh sio i si.
Amahte khiah na thinrawhnak thawn
rong kuang bang in kang sek i.
8 Cen na hnar songai na haihawh in
ti te khiah hmunkhat ah pum liang i.
Tihualte khiah bangkhang bangin ding
ai a thuk ai ti te khiah tipui songah khal lio i.
9 Raalte in, ‘Hnawh tuh ing, Man tuh lio ing,
amahte thil khiah sut tuh sek ing.
Amahte vumah i nuamhnak bangin bawn tuh ing.
I vangsau khiah phok tuh ing.
Amahte khiah i kut in rek tuh ing.’ ti in ti i.
10 Amahte khiah na haihawh thawn hmut i si.
Amahte khiah tipui in cum lio i.
Amahte khiah suan bangin tipui songah tlok sio i.
11 Aw Bawipa, pathian hmuahhmuah
lakah nang bang aisu um i?
Nang bang in aisu khiah cianghlim bik i?
Aisu khiah nang bangin lau ngai in
cuan i? Aisu in nang bangin
ngaihsun urkul bawn thiam i?
12 Na kiahhan kut khiah suah ai
amahte khiah laipua in lem berh i.
13 Na ngaihharhnak thawn na tlanhhnak
na minungte khiah kong hoi i si.
A cianghlim na umhmunah na tha
thawn amahte khiah kong hoi i si.
14 Mite in za tuh ai lau tuh i.
Palestina ai umtute khiah lungsia tuh i.
15 Edom bawite khiah thasia tuh i.
Moab ai mi bawite khiah thing tuh biakbo i.
Khanaan ai umtute khiah zul tuh sio i.
16 Amahte vumah lauhnak le kihhnak hleng tuh i.
Na tlanhhnak na minungte khel ben sio hlan lo
aw Bawipa na banpui thahat manin
amahte khiah lungto bangin dapniu in um tuh i.
17 Na minungte khiah na ram ai
mualvum ah kawih tuhai bir tuh i si.
Aw Bawipa amahte khiah na umhmun tuhai na
bawnhnak hmun ah kawih tuh i si.
Na kut ai bawnhnak a cianghlim na
umhmunah kawih tuh i si, aw Bawipa.
18 Bawipa in kumzangza in uk tuh.” ti in ti i.
19Ziangmanti fangin Pharaoh siphuhte khiah a totute kawmin tipui songah feh ai Bawipa in ti khiah amahte vumah luang ruai leh i. Ikhalselai Israel mite tu tipui laiteng in lairo vumah vak i.
Miriam lasahnak
20Ciafangin Aaron farnu prawfet nupang Miriam in darbu lang ai a dang nupuite in a hnua in darbu kawmin hlun ai tlanglam i.
21Ciafangin Miriam in,
“Bawipa hnenah lasa tuu-ih.
Ziangmanti fangin Amah in hming
thang ngai in neh i.
Siphuh le a vumai totu pa khiah
tipui songah Amah in lon teu i.”ti in sawn i.
Ti kha hlum ruaihnak
22Moses in Israel mite khiah Ti San hmunin thawn ai Shur Nelrawn ah feh i. Ni thum song khualsi ai ti tawk lo i. 23Marah ah hleng fangin Marah ai ti khiah ding thill lo i. Ziangmanti fangin cia ti khiah a kha i. Ciamanin cia hmun khiah Marah ti in ko i. 24Ciafangin Israel mite in Moses hnenah, “Zai ding tuh i ing?” ti in cam tlang i. 25Ciamanin Moses in Bawipa ko fangin Moses khiah Bawipa in thing pakhat hmuh i. Moses in cia thing khiah lang ai ti songah lon fangin cia ti khiah hlum sungso i. Ciata ah Bawipa in amahte hlun tuhin dan le thukham pe ai ciata ah amahte khiah cu ai, 26“Ning Bawipa Pathian aw khiah a kungniu in ngai in A hmai ah a pha le a hman khiah bawn in, A thukham le a upadi khiah ngai in hlun leisikhaw Izip mite hnenah i hlathnak urhnakte khiah nai tuh lo i si. Ziangmanti fangin ning cak ruai tu khiah Bawipa kaimah ing.” ti in rel i.
27Ciafangin anite khai cirhti hlainih le tuumkung sawmsarih umhmun Elim ah hleng ai cia cirhti hiangah caam tlang i.