1 Moab te lakah Israel mite Pathian, vancung mite BAWIPA in,
Nebo khiah rimsu tu seh.
Ziangmanti fangin amah khiah rok sek i hang.
Kirjathaim khiah zakthi kul in dah ai lang lio i.
Miskab khai zakthi kul in dah ai thasia i.
2 Aisu in khai Moab khiah cuan ma seh.
Amah ca in a pha lo khiah Heshbon ah sawmtlang i.
‘Kawi tu i lai, amah khiah mi phun cang
tuh lo in rek nga sing.’ ti in sawmtlang i.
Nangmah khiah na cem tuh lio i, aw Madmen!
Vangsau in na hnawh tuh i.
3 Horonaim in aw pakhat in, ‘Rokhnak le
hnophnak lian ngai.’ti in au tuh i.
4 Moab khiah hnawm lio i hang.
A fate kaphnak khiah za thill i.
5 Luhith kaiso lamah kap thliahthlo kongin hong i.
Horonaim zuksuk lamah a raalte
in hnophnak manin kaphnak aw za i.
6 “Ning nunhnak o tuh in tlan tuu-ih.
Nelrawn songah Aroer bang i tuu-ih.
7 Ningmah in ning naperhnak le ning
naihhnak rinsan manin,
Ningte khai ning pom tuh sek i.
Khemosh khai raalte in pom tuh lio i.
A phungki le a bawite kawmin pom tuh i.
8 A rok tute in khua hmuahhmuah tawng tuh i.
Aisu khai luat ngah tuh lo i.
BAWIPA in rel zo bangin,
Rawn khai rall tuh ai,
Zawllai hmunte khai hnawm tuh sio i.
9 “Moab khiah tlan teu in luat ngah thai in
Zuanghnak tuh ko pe tuu-ih.
Ziangmanti fangin a khuate khiah rall tuh
sio ai aisu in khai hluh tuh lo i.
10 BAWIPA naper khiah hrokhrawl kongai
pertute khiah awrsia camhnak ngah tu seh.
Cen a vangsau khiah thi luang siang lo ai
khawi tu khiah awrsia camhnak ngah tu seh.
11 “Moab khiah a naupang lai ai panin nunnuam in um i.
A rai ngai pamhnak zu bangin palang
pakhat hnua pakhat ah bung lo i.
Cen aisu in khai pom in thawngtla in fehpui lo i.
Ciamanin a rong khai duh hlen i.
A hnar in hnim hnak khai pha hlen i.
12 “Ciamanin, capittizu bawntute khiah kaimah
in amah hnenah hlat hnak cu khim i hang.”
ti in BAWIPA in ti i.
Ciafangin amahte in amah khiah tul tuhai
a palangte khiah bung sah tuh sek i.
A palangte khai khoi sah tuh i.
13 Ciafangin Israel mite ai rinsanhnak Bethel
lakah Israel mite khiah zakthi bangin,
Moab khai Khemosh lakah zakthi tuh i.
14 “A kontih in, ‘Tha kin hat ngai i.
Raal kin pha ngai i.’ ti in rel thill i si?
15 Moab khiah roksek manin a minungte
khiah a khua songin tlan berh i.
A tlangval phaber te khai rek sek i.” ti in
vancung mite BAWIPA ti ai a hming kohnak
Kumpibawipa in rel i.
16 “Moab rimsuhnak khiah a hleng banghma i hang.
Harsahnak khiah a hnenah a rang ngai in hleng i.
17 A hiang ai umtu ningte in
amah khiah lungsia in kah tuu-ih.
A hming ling tu ningte in,
‘Akontih ai a kho ngai faikiang le a mawi ngai
tokrolh khiah ek lio i!’ ti in ti tuu-ih.
18 Dibon ai umtu aw fenu
Na thangphat hmunin tolh tulai tihal in to tu.
Ziangmanti fangin Moab roksah tu khiah
na hnenah kawi i hang.
Amah in na buanhmun na hnawm sah zo i.
19 Aw Aroer ai um tu,
Lampui ah ding tulai sik tu.
A tlan tu pa khiah zawt tu.
A luat ngah tu nuu khiah zawt tu.
‘Zai cang i?’ ti in zawt tu.
20 Moab khiah zakthi in dah i.
Ziangmanti fangin amah khiah hnawmcan sek i.
Lungsia in kap tu.
Moab khiah rok sek i ti in Arnon ah rel tu.
21 “Cawhkuanhnak khiah zawllai ramai umtu
Holon le Jahzah le Mephaath le
22 Dibon le Nebo le Beth Diblathaim le
23 Kirjathaim le Beth Kamul le Beth Meon le
24 Kerioth le Bozrah le
25 Moab ramai a hla le a nong ai khua
hmuahhmuah vumah, cawhkuanhnak hleng i
26 Amah veve khiah BAWIPA hmai
ah hngal hnelhno manin,
Amah khiah ri ruai tu.
Moab khiah a awk lakah tal tuh i.
Cen amah khiah mite in hnihcip tuh i.
27 Nangmah in Israel khiah hnihcip lo i sim?
Amah khiah ruko te lakah um i awm?
Ziangmanti fangin a thu na rel cang fangin,
A zauhsuam in na lu leuh hnelhno i si.
28 Moab ai umtute,
Khuapuite songin suak in, lungpui songah,
Khu kua hiang ah a bu sa tu khuro bangin,
um tuu-ih.
29 “Moab hngalhnak khiah zazo i ing.
Amah khiah hngal rauh i.
A tuar dan le a puarthau dan le a hngalhnak le
A thin lian dan khiah zazo i ing.”
30 “A thinrawhnak khiah ling sah ing.”ti in
BAWIPA in rel i.
“Ikhalselai cia khiah hman lo i.
A thudon hnak in pakhat khai a hman um lo i.
31 Ciamanin Moab ca ah lung i sia i.
Moab veksen ca in kap tuh ing.
Kir Heres mite ca in kap tuh ing.
32 Aw Sibmah capit kung!
Jazer kaphnak bangin na kah tuh ing.
Na kuangte khiah tipui tian in zaam zo i.
Jazer tipui tian ban zo i.
33 Hiamhnak le anghnak khiah a pha ngai lo
song in le Moab ram in lang sek i.
Capitti rial hmun in capittizu luang ruai awl zo ing.
Aisu in khai hiam ngai in au kongin
capitti khiah rial tuh lo i.
Hiam ngai in au tuh lo i.
34 Heshbo in Elealeh le Jahaz hnenah kaphnak ai panin
Zoai in Horonaim tian amahte aw khiah
Kum thum kawlpaw laa bangin suah i.
Ziangmanti fangin Nimrim tite khai bo sio i.
35 BAWIPA in, “Ciazolo ah Moab ramah
a saanghmun ah raithawi le a pathian hnenah
rimhmui tai khiah awl ruai tuh ing.
36 Ciamanin i thin khiah Moab te titilu bangin lungsia tuh i.
Titilu bangin i thin khiah Kir Heres mite ca ah lungsia tuh i.
Amahte pamhnak thilrite khiah rall sek i hang.
37 Ziangmanti fangin, lu hmuah khiah kolh tu i.
Kahmul hmuah met tuh sio i.
Kut hmuah khiah at tuh i.
A el ah vaidip sil tuh i.
38 Moab te innphu vum hmuahhmuah ah le
Moab te lampui caang ah,
lungsia ai kaphnak um tuh i.
Ziangmanti fangin kaimah in Moab khiah
daihhnak um lo bel bangin khoi zo ing.” ti in BAWIPA in rel i.
39 Amahte khiah lungsia in kap tuh i.
‘Zaitluk in Moab khiah khoi sek i.
Zaitluk in Moab khiah zakthi in a zaangtak i.
Ciamanin Moab khiah mi in zauhsuam tuh i.
A hiang cingkim ai mi hmuah in kih i.’ ti in kap tuh i.
40 Ziangmanti fangin BAWIPA in:
“Mi pakhat khiah muu bangin zuang tuhai,
Moab vumah a ko pharh tuh i.
41 Kerioth khiah lang lio i hang.
Raal buanhmun innte khai sung sek i hang.
Cia nia ah Moab ai raalbawite thinlung khiah
Naukai lak nupui thinlung bang tuh i.
42 Moab in BAWIPA lakah hngal manin
Moab mite khiah hnawmcan tuh berh i.
Lauhnak le kua le thang khiah ning vumah
hleng tuh i, aw Moab ai umtu mite.”ti in BAWIPA in rel i.
43 Lauhnak hmunin tlan tu khiah kua songah tlok tuh i.
Kua songin suak tu khiah thang in awk tuh i.
Ziangmanti fangin Moab vumah amahte
cawhkuanhnak kum hleng ruai tuh ing.”
ti in BAWIPA in rel i.
45 A tlantute khiah Heshbon nihlim hnia ah
a cawl ze manin ding i.
Ikhalselai Heshbon songin mai suak tuh i.
Sihon songin mailei suah tuhai
Moab calpang khiah kang tuh i.
Thin hnaihnok mite fapate lu khiah kang tuh i.
46 Aw Moab, rim ning su tu seh.
Khemosh mite khiah rall tu seh.
Ziangmanti fangin ning fapate le
ning fenute khiah thawngtla tuhin pom zo i.
47 Ikhalselai tunhnua lamah thawngtlatu
Moab mite khiah tlun leh tuh ing.”
ti in BAWIPA in rel i.
He khiah Moab cawhhnak thu i.